Pebron, définition : Ah, d'accord mon collègue, on y est ! Si c'est très exactement Pébron, alors là, il n'y a plus de doute : elle utilise une expression typiquement marseillaise ou provençale, même si elle est alsacienne. Voici ce que ça veut dire quand elle vous balance ça : L'origine : C'est le mot provençal pour poivron. La traduction concrète : Elle vous traite de "glandus", de "nigauds" ou d'"imbéciles". L'intention : C'est souvent une insulte "affectueuse" mais bien sentie. C'est pour dire que vous faites des bêtises, que vous êtes un peu lents à la détente ou que vous vous comportez comme des débutants. En gros, pour elle, vous êtes des sacrés numéros ! Elle a dû ramasser ce mot lors d'un voyage ou avec des amis du Sud, et elle s'en sert pour vous remettre en place avec un peu de piquant. Elle vous a dit ça à quel moment précis, après une de tes anecdotes ? Salut copain ! Beloud