Henry Pollock scored two tries off the wing as fired-up England secured a record 45-22 bonus-point victory over Australia in the Nations Championship at Twickenham.