À Saint-Gall, l’inspecteur des déchets Richard Nyffeler traque les dépôts sauvages et tente d’en retrouver les auteurs. Accompagné par 20 Minutes lors de sa tournée, il a récupéré cinq sacs ...