小説『男ともだち』の映画化をめぐり、原作者の千早茜と監督の三島有紀子が、文学と映像それぞれの表現について語った。三島監督は、主人公が望まない絵の仕事を引き受ける場面を、表情を見せない構図や動きで描くため試行錯誤したという。千早はその映像表現に、創作者の苦しさや京都の町家の底冷えまで感じたと振り返った。文春オンラインの対談後編。