気象庁は11月2日正午、台風31号（インファ）が小笠原近海を西北西へ進んでいると発表しました。中心気圧は965ヘクトパスカル、最大瞬間風速は50メートル。予想進路では今後北上し、6日にも関東に最接近する見込みです。7日には千島の東で温帯低気圧に変わると予想されており、気象庁は今後の情報に注意を呼びかけています。