日銀が物価上昇率２％の目標に到達したと表明したことを受け、社説は金融緩和の副作用を踏まえた政策運営を求めた。目標達成には約14年を要し、円安や資源高による物価上昇圧力も続く。利上げを急げば景気を損ね、遅れればインフレが加速しかねないとして、金融と財政の正常化を訴えている。