台風25号の影響で休業していた千葉県市原市と大多喜町の養老渓谷にある温泉旅館が、30日に全館営業を再開しました。紅葉シーズンを前に全ての宿が受け入れ可能な状態に戻りましたが、被災のイメージから予約は伸び悩んでいます。観光協会は通行可能なルートの案内や、紅葉の魅力を伝える動画制作などを通じて、観光客の誘致に力を入れています。