Two new dining establishments are set to open at the Shops at Yale in New Haven, expanding the area's culinary offerings. The upcoming venues will focus on serving pasta dishes and a selecti...