미국과 캐나다 간 무역 갈등이 심화되면서 프랑스계가 다수인 퀘벡주가 문화 전쟁의 중심에 섰다. 퀘벡주는 캐나다 13개 주 중 유일하게 프랑스어만 단일 공용어로 사용하며, 이러한 독특한 문화적 정체성이 양국 간 긴장의 새로운 국면을 형성하고 있다. 캐나다 정부의 최근 조치가 갈등을 더욱 부추기고 있다.