일본 이바라키현에서 규모 5.9 지진이 발생해 진도 5약의 흔들림이 관측되었습니다. 이 지진으로 사이타마현 등지에서 부상자가 발생했으며, 일부 지역에서는 천장 붕괴와 단수 피해가 보고되었습니다. 쓰나미 경보는 발령되지 않았으며, 원전에서도 이상은 없었습니다. NHK는 향후 일주일간 추가 지진에 주의할 것을 당부했습니다.