Le Real Madrid s'impose dans les ultimes minutes devant l'Espanyol, Manchester United déchante d'entrée