日本政府は、トランプ米政権による国際刑事裁判所（ICC）の赤根智子所長への制裁に対し、英語版談話で「very unfortunate」と抑制的な表現を用いた。これは、ロシアや中国に対する「遺憾」という表現よりも弱い。対米関係への配慮とみられる。読売新聞が報じた。