13日午後、英南部ルイスの駅近くで走行中の列車が脱線し、乗客約150人のうち11人が負傷しました。ロイター通信によると、3両が脱線し横転しています。救急隊員が現場に駆けつけました。