The family of 28-year-old Evelyn Valdes has filed a federal wrongful death lawsuit against the city of Miami, two police officers, a security firm, and a local nightclub. The legal action fo...