英与党労働党は9日、党首選の立候補受け付けを開始。バーナム前マンチェスター市長（56）が、党所属下院議員の約8割にあたる推薦を得て、首相就任が確実となった。共同通信が報じた。バーナム氏は労働党の新たなリーダーとして、国の舵取りを担うことになる。