A third individual has been charged in connection with the death of Montgomery County Sheriff’s Deputy Erika Serrato, who was struck and killed while directing traffic at a crash scene on I-...