京都府福知山市夜久野町直見の西垣自治会が生産する果実「ムベ」が、京都市左京区の金平糖専門店「緑寿庵清水」との新商品開発につながるきっかけとなった。ムベと老舗を結びつけた意外な縁が、新たな金平糖の誕生を予感させる。