A judge is expected to rule on whether Quinnipiac University’s decision to transition its women’s rugby team to club status violates Title IX. The university claims the move aligns with fina...