Belfast buses cancelled, while some schools and businesses close amid rumours of 1pm protests - but community group hits out, saying nothing was planned and more demonstrations would be damaging