Un inspector școlar vizitează o clasă de a IV-a și o întreabă pe Bulă de ce axa globului pământesc este înclinată. Speriat, Bulă neagă că ar fi stricat-o. Învățătoarea încearcă să salveze si...