シカゴの書店で、映画『ブルース・ブラザース』とアニメ『葬送のフリーレン』のレコードが並んで陳列されている光景がSNSで話題になっています。翻訳家の投稿によると、日本の作品がアメリカのポップカルチャー作品と同列に扱われることに驚きと誇りを感じるとのことです。この投稿には、予想外の組み合わせに驚く声や、両作品への好意的なコメントが寄せられています。