'Homicida do gelo' continua por liquidar indemnização à família da vítima