“La presión de cumplir las metas de producción a como diera lugar afectó los mecanismos de control”, dijo una fuente de la estatal.