Deckarförfattaren bytte genre – med hjälp av mormor: ”Kittlande”