The Azusa Police Department is investigating the death of a man found inside an unlocked patrol car at the station. The man was not in custody and entered the vehicle unknown to officers. An...