A viral post on Threads reveals the obscure Chinese character "丨" (pronounced like "gun"), suggesting its use for discreetly expressing frustration in the workplace or social situations. The...