La Caisse de dépôt et placement du Québec reported a 9.3% return in 2025, falling short of its benchmark index. While the overall portfolio performed well, driven by public markets, specific...