À Toulouse, la police a été alertée d'un double meurtre et d'une séquestration. Les forces de l'ordre se sont précipitées dans un appartement, pensant intervenir sur une scène de crime grave...