A24's 'If I Had Legs I'd Kick You,' written and directed by Mary Bronstein, is a dramatic comedy premiering at Sundance. Starring Rose Byrne, the film follows a therapist whose life unravels...