An inmate in Orange County, Texas, was found unresponsive while in custody and later died, prompting an investigation by the Texas Rangers, along with an autopsy being ordered to determine t...