In a recent column by Eric, a reader seeks advice on how to tactfully suggest to an in-law's relative that the annual Christmas gift exchange has become wearying for them and their partner. ...