Police have made significant progress in the investigation into the stabbing death of a man in southeast New South Wales last month, arresting four individuals in connection with the case. T...