Wales' leading legal authority has proposed a permanent ban on former Senedd members from judging their former colleagues, opposing the existing two-year cooling-off period suggested in a ne...