A new road project endorsed by the Welsh Government comes as a response to the scrapping of a previous bypass plan for a village, with costs having surged since the last proposal. This artic...