에스비에스(SBS)가 경주에서 열린 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의 중, 젠슨 황 엔비디아 CEO의 발언을 잘못 해석하여 '북한 수용소 상황이 지옥'이라는 엉뚱한 자막을 삽입한 사실에 대해 사과했다. 이는 이벤트 중 발생한 실수로, 해당 자막의 부적절함이 논란이 되고 있다.