Portland attorney Jessica Molligan has been ordered by a judge to pay fees due to misconduct and "bad faith" in an ADA lawsuit, which the court described as a case infected by a "sordid sche...