“We have been left in limbo”: Derbyshire single mum ‘heartbroken' as disabled boy forced to bath at school – after council fails to install home adaptations for over four years