Canada’s housing agency, the CMHC, reports that rental prices have begun to decline due to an influx of new property completions and slower population growth. While major markets like Toront...