Matthew Hertgen, a 2015 graduate of Wesleyan University and former soccer player, has died following a legal ruling in his murder case. Hertgen had been charged with the killing of his broth...