Mesa's park ranger department faces a transition as its supervisor retires amidst an ongoing external misconduct investigation, known as the 'Goon Squad' probe, which has been underway for t...